Locais em Mie para apreciar a beleza das flores de ameixeira

Veja locais em Mie indicados para apreciar a beleza das flores de ume

flores-de-ameixeira
Originalmente introduzida da China, a ameixa japonesa (ume) tem um importante papel na cultura do país há séculos. Sua popularidade foi eventualmente ultrapassada pela das flores de cerejeira.

A ameixa é associada ao início da primavera, já que suas flores são as primeiras a desabrocharem durante o ano.

Como as flores de cerejeira, há diversas espécies de ameixeiras, muitas das quais foram cultivadas por humanos há séculos. A maioria das flores de ameixeira têm 5 pétalas e variam do branco ao rosa escuro. Ao contrário das flores de cerejeira, as da ameixeira têm uma fragrância forte e doce.

Confira alguns locais em Mie para apreciar a beleza das ameixeira (com base no site Kankomie):

Inabe City Nogyokoen (いなべ市農業公園)
inabe-city-nogyokoenLocal: Inabe
Horário: das 9h às 16h
Período: 17 de fevereiro a 20 de março de 2017
Site para informações: Nogyokoen (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

Nabana no Sato (なばなの里)
nabana-no-satoLocal: Kuwana
Horário: das 9h às 21h
Período: 28 de janeiro a 26 de março de 2017
Site para informações: Nagashima Onsen (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

 
Nanbu Kyuryo Koen (南部丘陵公園)
nanbu-koenLocal: Yokkaichi
Período: meados de fevereiro a meados de março de 2017
Site para informações: Kanko Yokkaichi (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

 

Suzuka no Mori Teien (鈴鹿の森庭園)
suzuka-no-moriLocal: Suzuka
Horário: das 9h às 21h
Período: 18 de fevereiro a 31 de março de 2017
Horário: das 9h às 16h
Site para informações: Akatsuka (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

Sugawara Jinja (菅原神社)
xsugawara-jinjaLocal: Suzuka
Período: 26 de fevereiro a 20 de março de 2017
Site para informações: Kanko Suzuka (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

 

Yuki Shrine (結城神社)
yuki-jinjaLocal: Tsu
Período: meados de fevereiro a meados de março de 2017
Site para informações: Tsukanko (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

 

Kazahaya no Sato (かざはやの里)
kazahaya-no-satoLocal: Tsu
Período: 11 de fevereiro a 26 de março de 2017
Site para informações: Kazahaya no Sato (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

 

Matsusaka Koen (松阪公園)
matsusaka-koenLocal: Matsusaka
Período: meados de fevereiro a meados de março de 2017
Site para informações: Matsusaka Kanko (em japonês)
Localização para referência, veja aqui

Fonte: Portal Mie com Kankomie

Publicado em Japão, Mie, Turismo no Japão | Marcado com | Deixe um comentário

Polícia japonesa vai adicionar termos em inglês nas placas de trânsito

Medida visa reduzir o número de acidentes envolvendo estrangeiros

placas-de-transito

A Agência Nacional de Polícia do Japão (NPA) decidiu adicionar termos em inglês em duas placas de trânsito, a de “Pare” (止まれ/Tomare) e a de “Devagar” (徐行/Jokou).

As placas “Tomare” terão a palavra “STOP” abaixo do termo em japonês. As indicações de redução de velocidade levarão a palavra “SLOW” abaixo do termo “Jokou”, informou a emissora Asahi nesta sexta-feira (16).

O objetivo da medida é reduzir os acidentes com motoristas estrangeiros e também preparar o país para receber mais visitantes de fora durante as Olímpiadas de 2020.

De acordo com as informações da NPA, este ano o número de estrangeiros que visitaram o Japão ultrapassou a margem dos 20 milhões pela primeira vez. Acidentes com motoristas estrangeiros também aumentaram. Em 2015, o órgão registrou 216 casos em todo o país.

A alteração nas placas será realizada a partir de julho de 2017. Há 1,70 milhão de placas de “Pare” no Japão e a NPA estima que pode levar uma década para que todas sejam trocadas.
Fonte: Alternativa

Publicado em Turismo no Japão | Marcado com , , , | Deixe um comentário

Pacote turístico Tokyo tour 2017

pacote-tokyo-tour

Tokyo Tour 2017 – 9 dias
Saída: 08 de janeiro e 09 de julho de 2017.
Roteiro: Tóquio (Shinjuku, Rio Sumida, Asakusa, Akihabara, Odaiba, Mitaka, Nakano, Ikebukuro, Shinjuku).

Programação da viagem incluindo:
– Passagem aérea internacional para os trechos São Paulo/ Doha/ Tóquio/ Doha/ São Paulo, em classe econômica com a Qatar Airways.
– Hospedagem no hotel mencionado ou similar.
– Late check-out no 8º dia.
– Refeições conforme descritas no programa, sem bebidas. Legenda: C-café, A-almoço e J-jantar.
– Guia acompanhante saindo do Brasil falando português, e assistente local falando japonês.
– Traslados e passeios (exceto opcionais), conforme descritos.
– Seguro de viagem (válido até 75 anos, acima dessa idade haverá adicional e/ou redução da cobertura)

Obs.: Os preços mencionados neste programa estão sujeitos a alteração sem prévio aviso e/ou reajustes devido à oscilação cambial entre as moedas utilizadas, às alterações de tarifa aéreas determinadas pela ANAC e companhias aéreas envolvidas ou em função da indisponibilidade nos hotéis ou mudança de categoria de apartamento previsto nesta cotação. Todos os valores são por pessoa em dólares americanos e deverão ser convertidos em reais de acordo com nosso câmbio turismo no dia do pagamento.

Informações e reservas:
Shigoto.com Agência de Turismo
Largo Sete de Setembro, 52 sl. 1102 e 1103
Liberdade – São Paulo/SP CEP 01501-050
Tel. 11 3101-8193
E-mail shigoto@shigoto.com.br
Site http://www.shigoto.com.br

Publicado em Japão, Tóquio, Tokyo, Turismo no Japão | Marcado com | Deixe um comentário

Maior plantação de lavandas da região Kanto realiza festival neste fim de semana

O Tambara Lavender Park, em Gunma, reúne 50 mil mudas da espécie

lavandaA maior plantação de lavandas da região Kanto fica em Numata (Gunma), com um total de 50 mil mudas que formam um tapete natural gigante em tom lilás nessa época do ano.

Para manter as flores por mais tempo, o Tambara Lavender Park planta três variedades, que florescem em ritmo diferente. Dessa forma, o pico da floração, que já começou, dura até meados de agosto.

Localizado a uma altitude de 1.300 metros acima do nível do mar, a temperatura média no local durante o dia é de 25 graus. Mesmo no verão, o clima ameno torna os passeios menos cansativos para os visitantes.

Mesmo assim, quem se cansar, pode buscar uma sombra entre as árvores do parque e desfrutar da vista proporcionada pelo campo.

Neste final de semana, dias 23 e 24, o parque realiza o “Tambara Lavender Festival 2016”, com atrações de neve natural para as crianças (dia 23) e colheita de lavandas nos dois dias.

O Tambara Lavender Park funciona até o dia 4 de setembro, das 8h30 às 17h. A entrada para adultos custa entre ¥800 e ¥1.000 (conforme a floração), para estudantes do shougakkou custa entre ¥300 e ¥500 e é gratuita para crianças menores.

O local fica a cerca de 30 minutos da saída Numata IC da rodovia Kan-etsu. Para quem for de trem, há ônibus direto a partir da estação Numata, da linha Joetsu.
Fonte: Alternativa

Publicado em Gunma | Marcado com , , | Deixe um comentário

Imperdível “lua de morango” desta noite vista no Japão

lua-de-morangoO fenômeno chamado strawberry moon (ou lua de morango, na tradução literal), pode ser visto em todo o Japão, nesta noite de segunda-feira (20/jun).

O strawberry moon só acontece uma vez ao ano, quando a lua cheia fica com um tom avermelhado. A foto é do jornal Asahi, com um clima romântico, onde as pessoas puderam ver a “lua de morango” através da roda gigante que fica em Odaiba, na capital japonesa.

De acordo com o Observatório Astronômico Nacional do Japão, quando o sol nasce mais alto no ano, a lua cheia fica mais próxima ao horizonte. Como o pôr do sol, a lua fica avermelhada, mais do que o habitual, devido à influência da atmosfera.

Para todos no Hemisfério Norte, esta segunda-feira marca o solstício de verão, o dia mais longo do ano. A título de curiosidade, esse nome foi dado pelos índios americanos por assinalar o início da temporada de morangos. E no hemisfério norte, essa lua é chamada de “lua de mel”, porque é um mês popular para casamentos, segundo o Science Alert.
Fonte: IPC Digital com Asahi e Science Alert

Publicado em Japão | Marcado com | Deixe um comentário

Lego constrói parque temático em Nagoia; inauguração será em 2017

Parque terá 40 atrações, incluindo uma reprodução do Castelo de Nagoia

Legoland JapanA primeira Legoland do Japão está sendo construída no distrito Minato, em Nagoia (Aichi). Administrado pelo Grupo Lego, o parque temático terá uma área de 9,3 hectares e atrações infantis construídas com peças do clássico brinquedo.

De acordo com uma reportagem do jornal Yomiuri nesta sexta-feira (20), a inauguração do parque está marcada para 1º de abril de 2017, quando inicia o próximo ano fiscal.

“Queremos construir um espaço que será amado pelas crianças e adultos”, disse o presidente da Lego Japan, Torben Jensen.

Nas instalações em Aichi, haverá uma reprodução do Castelo de Nagoia, com altura de 2,1 metros e a utilização de 225 mil peças de Lego.

A empresa administradora pretende ainda construir 40 atrações no local, com foco em famílias que possuem crianças entre 2 e 12 anos.

O parque temático da marca é o oitavo no mundo. Há Legoland na Europa, Estados Unidos, Malásia e Emirados Árabes Unidos.
Fonte: Alternativa

Publicado em Aichi | Marcado com , , , | Deixe um comentário

Osaka: roda gigante mais alta do Japão, será inaugurada em julho

roda-gigante osakaSegundo a Ferris Wheel Investment, a maior roda gigante do país começará a operar em 1 de julho, em um complexo comercial de Osaka, oeste do Japão.

Com 123 metros, a Redhorse Osaka Wheel tem 72 cabines de passageiros e leva cerca de 18 minutos para completar uma volta. Todas as cabines possuem piso transparente e duas são equipadas com assentos mais luxuosos e iluminação, designadas como cabines VIPs.

A nova atração ultrapassou a atual detentora do título, de mais alta roda gigante, com 117 metros de altura, no parque de Tóquio Kasai Rinkai Park, afirmou a administração.

O preço do passeio ainda não foi definido.

O novo brinquedo está localizado no complexo Expocity Retail and Enterteinment em Suita, província de Osaka, inaugurado em novembro do ano passado no Expo ’70 Commemorative Park, local da exposição mundial dos anos 70.
Fonte: IPC Digital com News on Japan

Publicado em Osaka | Marcado com | Deixe um comentário